Cheuvreux Paris

Vigilance sur l’analyse concernant la nécessité de solliciter une dérogation « espèces protégées »

30 Oct 2025 Newsletter

Une dérogation « espèces protégées » est requise dès lors que le projet présente un risque suffisamment caractérisé pour les espèces protégées. Ce risque doit être apprécié en tenant compte uniquement des mesures d’évitement et de réduction. Si ces mesures sont suffisamment efficaces pour faire disparaître le risque caractérisé, alors la dérogation n’est pas nécessaire.

En l’espèce, par arrêté du 17 juin 2022, le préfet délivre au porteur d’un projet l’autorisation environnementale sollicitée pour la création et l’exploitation d’un parc éolien composé de cinq aérogénérateurs, d’une hauteur totale de 165 mètres et de deux postes de livraison.

Par un arrêt du 16 avril 2024, la cour administrative d’appel de Nantes, après avoir jugé irrecevable l’intervention présentée par plusieurs particuliers au soutien de la requête, modifie le montant de la garantie financière de démantèlement fixée par l’arrêté litigieux et rejette les conclusions tendant à l’annulation de cet arrêté.

Plusieurs associations se pourvoient en cassation contre cet arrêt.

Le Conseil d’État rappelle les conditions cumulatives à remplir pour obtenir une dérogation à l’interdiction de porter atteinte aux espèces protégées, conformément au droit de l’Union européenne, codifiée aux articles L. 411-1 et L. 411-2 du Code de l’environnement :

  • Absence de solution alternative satisfaisante pour la réalisation du projet ;
  • Ne pas nuire au maintien dans un état de conservation favorable des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle ;
  • Justification par l’un des cinq motifs limitativement énumérés par le texte à savoir que le projet réponde à une raison impérative d’intérêt public majeur.

Une telle dérogation est requise dès lors que le projet présente un risque suffisamment caractérisé pour les espèces protégées. Ce risque doit être apprécié en tenant compte uniquement des mesures d’évitement et de réduction. Si ces mesures sont suffisamment efficaces pour faire disparaître le risque caractérisé, alors la dérogation n’est pas nécessaire. Ce mode d’emploi découle directement de l’avis du Conseil d’État n° 463563 du 9 décembre 2022.

Dans le cas d’espèce, la Cour administrative d’appel de Nantes estime que le projet ne présente pas un risque suffisamment caractérisé d’atteinte aux espèces faunistiques protégées, notamment en raison de la plantation de nouvelles haies destinée à compenser la destruction de haies bocagères. Elle juge ainsi l’impact « très faible à modéré ».

Or, le Conseil d’État censure cette analyse : la cour a commis une erreur de droit en tenant compte de mesures de compensation, alors que seules les mesures d’évitement et de réduction doivent être considérées pour apprécier le risque résiduel. En conséquence, les associations requérantes sont fondées à demander l’annulation de l’arrêt attaqué.

 

CE 10 octobre 2025, n° 495136

 




Merci !

Votre demande a bien été prise en compte.

Postuler
Les champs * sont obligatoires
Informations générales
Nom*
Prénom*
Email*
Téléphone
Votre candidature
Votre CV* (PDF uniquement)
+Ajouter
LinkedIn / site internet
Votre lettre de motivation (PDF uniquement)
+Ajouter

Lorem ipsum dolor, sit amet consectetur adipisicing elit. Temporibus maiores unde aliquid esse possimus molestiae nesciunt beatae provident! Deleniti porro fugiat dolorum hic eaque, vitae optio laboriosam ea veritatis tempora? Nesciunt vitae fugit esse cupiditate dolorem dolorum ea dolor.

Tempora blanditiis exercitationem accusamus atque deleniti magnam? Fugit nam, ut consequatur adipisci ad corporis assumenda hic nulla odit, amet ullam, necessitatibus facere quasi quidem voluptas iusto inventore? Maiores commodi exercitationem similique quaerat tempore. Recusandae, quaerat? Neque quas architecto dolores sit impedit, nostrum voluptas tempore fugiat nulla nihil exercitationem numquam optio! Fugiat rerum sit pariatur vitae, dolores eveniet enim quas dolor alias laudantium impedit tenetur voluptas voluptatem ex, fugit illum. Iste magnam doloremque molestiae quos tempora? Accusantium minus excepturi quam quasi sint veritatis totam ex reiciendis voluptatum adipisci. Dignissimos perspiciatis omnis exercitationem autem optio! Architecto nam a blanditiis laboriosam, quo delectus magni odit aut possimus vel repellendus necessitatibus. Quam, illum. Id, itaque. Pariatur, illum accusantium.

Compétences
  • Développement immobilier
  • Développement immobilier
  • Développement immobilier
  • Développement immobilier
  • Développement immobilier
  • Développement immobilier

Redirection en cours...

Cheuvreux
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.